Mansaku Nomura

Ganwyd ym 1931. Deiliad Eiddo Diwylliannol Anhygyrch Pwysig (Trysor Cenedlaethol Byw). Person o Deilyngdod Diwylliannol. Aelod o Academi Gelf Japan. Derbynnydd Urdd Diwylliant. Astudiodd o dan ei daid, y diweddar Nomura Mansai I, a'i dad, y diweddar Nomura Manzo VI. Graddiodd o Brifysgol Waseda, Cyfadran Llythyrau. Pennaeth y grŵp "Mansaku-kai". Mae ei gelfyddyd urddasol, sy'n cyfuno ysgafnder a mynegiant manwl ag emosiwn dwfn, yn cynrychioli un o uchafbwyntiau Kyogen. Mae wedi cyfrannu at ledaeniad Kyogen yn Japan a thramor. Mae wedi gwasanaethu fel athro gwadd ym Mhrifysgol Hawaii a Phrifysgol Washington. Mae wedi gweithio ers blynyddoedd lawer ar y darn cyfrinachol "Tsurigitsune," sy'n arddangos uchafbwynt techneg Kyogen, ac enillodd y Wobr Fawr yng Ngŵyl y Celfyddydau am ei berfformiad ohono. Mae hefyd wedi derbyn nifer o wobrau eraill, gan gynnwys Gwobr Noh Prifysgol Hosei Goffa Kanze Hisao, Gwobr Celfyddydau Perfformio Matsuo, Gwobr Theatr Kinokuniya, Gwobr Academi Gelf Japan, y Fedal Rhuban Porffor, Gwobr Fawr Tsubouchi Shoyo, Gwobr Asahi, Gwobr Hasegawa Shin, Urdd yr Haul yn Codi, Pelydrau Aur gyda Rosette, Gwobr Diwylliant Chunichi, Gwobr Cymdeithas Japan Efrog Newydd, a Gwobr Diwylliant Darlledu NHK. Fel perfformiwr Kyogen, mae wedi ymgymryd â heriau newydd yn aml, fel yn "Pierrot Lunaire," "The Meridian Festival," "Akie," "The Boasting Samurai," "Atsushi - The Tale of the Mountain Moon and the Master," a "The Ballad of Narayama," gan osod y sylfaen ar gyfer ffyniant presennol Kyogen. Yn 2025, rhyddhawyd y ffilm "Six Faces" (a gyfarwyddwyd gan Isshin Inudo), a oedd yn dogfennu ei fwy na naw deg mlynedd yn y grefft.

Mansai Nomura

Ganwyd ym 1966. Astudiodd o dan ei daid, y 6ed genhedlaeth hwyr Manzo Nomura, a'i dad, Mansaku Nomura. Deiliad y dynodiad Eiddo Diwylliannol Anhyblyg Pwysig. Graddiodd o Gyfadran Cerddoriaeth, Prifysgol Celfyddydau Tokyo. Sylfaenydd "Kyogen Gozaru no Za". Yn cymryd rhan mewn nifer o berfformiadau Kyogen a Noh yn ddomestig ac yn rhyngwladol, gan gyfrannu at eu poblogeiddio. Mae hefyd yn serennu mewn dramâu, ffilmiau a dramâu teledu cyfoes, ac yn cyfarwyddo gweithiau gan ddefnyddio technegau clasurol, gan gynnwys y cynyrchiadau llwyfan "Atsushi - Sangetsuki/Meijin-den -", "Shigosen no Matsuri", "Hamlet", "Noh/Kyogen 'Demon Slayer'", a "The Emperor of the Rising Sun". Mae'n un o'r ffigurau blaenllaw sy'n gyrru diwylliant a chelfyddydau cyfoes Japan. Derbynnydd nifer o wobrau, gan gynnwys Gwobr Newydd-ddyfodiad a Gwobr Rhagoriaeth Gŵyl y Celfyddydau, Gwobr Gweinidog Addysg, Diwylliant, Chwaraeon, Gwyddoniaeth a Thechnoleg i Artistiaid Newydd, Gwobr Celfyddydau Perfformio Asahi, Gwobr Theatr Kinokuniya, Gwobr Gelf Mainichi Gwobr Senda Koreya, Gwobr Noh Prifysgol Hosei Goffa Kanze Hisao, Gwobr Fawr Gwobr Celfyddydau Perfformio Matsuo, a Gwobr Fawr Tsubouchi Shoyo. Athro Gwadd ym Mhrifysgol Celfyddydau Tokyo a Choleg Celf Prifysgol Nihon. Cyfarwyddwr Creadigol Artistig Neuadd Gerdd Talaith Ishikawa. Llywydd Cymdeithas Cyfleusterau Diwylliannol Cyhoeddus Japan.

Crynodeb

FukuyamabushiFukuroyamabushi

Yn poeni am ei frawd iau, sydd wedi bod yn ymddwyn yn rhyfedd ers dychwelyd o'r mynyddoedd, mae'r brawd hŷn yn mynd at asgetig mynydd i ofyn am weddi. Wrth i'r asgetig archwilio'r brawd a dechrau gweddïo, mae'r brawd yn gweiddi gyda golwg wag yn ei lygaid. Ar ôl ymholiad, datgelir bod y brawd wedi chwarae prank ar nyth tylluan yn y mynyddoedd. Gan gredu bod y dylluan wedi'i feddiannu, mae'r asgetig yn gweddïo'n daer, ond dim ond gwaethygu mae'r symptomau. Ac yna o'r diwedd... Mae hwn yn berfformiad hwyliog gyda sŵn cofiadwy tylluan yn hwtio. Efallai y bydd sŵn tylluan yn hwtio yn aros ym meddyliau pawb sy'n gwylio.

Sumo MosgitoKazumou

Mae arglwydd ffiwdal yn anfon ei was, Taro Kaja, i ddod o hyd i was newydd. Mae ysbryd mosgito o Moriyama yn Nhalaith Omi, sydd wedi cymryd ffurf ddynol i deithio i'r brifddinas i fwydo ar waed dynol, yn digwydd mynd heibio. Heb fod yn ymwybodol o'i wir natur, mae Taro Kaja yn dod â'r ysbryd mosgito yn ôl. Gan glywed bod ei was newydd yn fedrus mewn reslo sumo, mae'r arglwydd wrth ei fodd eisiau iddo gystadlu, ond heb ddod o hyd i wrthwynebydd, mae'n anfodlon cymryd yr ysbryd ei hun, dim ond i gael ei frathu gan y mosgito a mynd yn benysgafn. Gan sylweddoli gwir hunaniaeth yr ysbryd, mae'r arglwydd yn dod â rhywbeth allan i ennill... Mae hon yn stori wirioneddol ryfedd am arglwydd ffiwdal dynol ac ysbryd mosgito yn cymryd rhan mewn reslo sumo. Rhowch sylw i symudiadau'r arglwydd hamddenol a'r ysbryd mosgito, y mae ei nodweddion wedi'u gorliwio i debyg i fosgito.