Papur Gwybodaeth Celfyddydau Diwylliannol Ota Ward "ART bee HIVE" cyf.5 + gwenyn!

Mae'n hwyl creu pethau gyda phobl
Pan wneir cynnyrch da, mae llawenydd anadferadwy
"TOKYO OTA OPERA PROJECT Cynhyrchydd / Pianydd Takashi Yoshida"

Mae Opera yn "gelf gynhwysfawr" a grëwyd gan weithwyr proffesiynol o bob genre o gerddoriaeth, llenyddiaeth a chelf.Dechreuwyd "PROSIECT OPERA TOKYO OTA" yn 2019 fel y gall cymaint o bobl â phosibl fwynhau opera o'r fath.Gwnaethom gyfweld â Mr Takashi Yoshida, "plentyn Ota" go iawn, sef y cynhyrchydd a'r collepetiteur (hyfforddwr lleisydd).

Ynglŷn â "PROSIECT OPERA TOKYO OTA"

Perfformiodd Opera "Komori" yn Neuadd Fawr Plaza Citizen Ota

Clywais fod Mr Yoshida wedi'i eni yn Ward Ota a'i fagu yn Ward Ota. Beth wnaeth ichi ddechrau'r prosiect hwn yn y lle cyntaf?

"Digwyddodd, tua 15 mlynedd yn ôl, i mi rentu neuadd fach yn Ota Ward Hall Aplico a llwyfannu'r operetta" Queen of Charles Dash "mewn prosiect annibynnol. Roedd yna bobl a'i gwyliodd ac a gefnogodd fi. Ar ôl hynny, dechreuais a cyfres o gyngherddau gan ganwr opera o'r enw "A la Carte" yn yr un neuadd fach.Mae'n ddeniadol gallu gwrando ar leisiau a thechnegau canu cantorion opera o'r radd flaenaf mewn gofod agos atoch o'r enw neuadd fach, ac mae hyn wedi parhau ers 10 mlynedd.Pan oeddwn yn meddwl am brosiect arall oherwydd ei fod yn seibiant, gofynnwyd imi siarad â'r "PROSIECT OPERA OTA TOKYO" hwn. "

Clywais ei fod yn gynllun i recriwtio aelodau corws yn bennaf o drigolion y ward a chreu opera gyda chynllun tair blynedd.

"Mae mwy na 100 o gorau yn Ward Ota, ac mae cytganau'n boblogaidd iawn. Rydyn ni am i drigolion y ward gymryd rhan fel corau fel y gallant deimlo'n agosach at yr opera, felly mae aelodau'r corws â chyfyngiad oedran. O ganlyniad , roedd y cyfranogwyr yn amrywio rhwng 17 ac 85 oed ac mae pawb yn frwd iawn. Yn y flwyddyn gyntaf, amlygwyd uchafbwyntiau opera Johann Strauss "Komori" gan gantorion opera proffesiynol. Fe wnaethon ni berfformio gyda chyfeiliant piano gyda phobl. Mae gwahaniaeth yn y profiad llwyfan ymhlith aelodau'r corws, ond trwy ddilyn y rhai nad oes ganddyn nhw brofiad yn dda, gallwch chi greu llwyfan gydag ymdeimlad o undod. Rwy'n credu. "

Fodd bynnag, eleni, canslwyd y cyngerdd gala a gynlluniwyd gyda chyfeiliant cerddorfaol i atal yr haint coronafirws newydd rhag lledaenu.

"Mae'n ddrwg iawn gen i, ond er mwyn cynnal cysylltiad ag aelodau'r côr, rydw i'n cynnal darlith ar-lein gan ddefnyddio Zoom. Geiriau'r gwaith roeddwn i'n bwriadu ei ganu yn y perfformiad, yn Eidaleg, Ffrangeg a Gwahoddir hyfforddwyr arbenigol i roi darlithoedd ar ynganiad (lleisiol) a sut i ddefnyddio'r corff. Roedd rhai o'r aelodau wedi drysu ar y dechrau, ond erbyn hyn mae mwy na hanner ohonynt yn cymryd rhan ar-lein. Mantais ar-lein yw hynny gallwch ddefnyddio'ch amser yn effeithiol, felly yn y dyfodol hoffwn feddwl am ddull ymarfer sy'n cyfuno wyneb yn wyneb ac ar-lein. "

Dywedwch wrthym eich cynlluniau ar gyfer y drydedd flwyddyn y flwyddyn nesaf.

"Rydyn ni'n bwriadu cynnal cyngerdd gyda chyfeiliant cerddorfaol na ddaeth yn wir eleni. Rydyn ni'n ail-ddechrau ymarfer corws yn raddol, ond rydyn ni'n gofyn i chi eistedd ar gyfnodau yn neuadd fawr Aplico a defnyddio mwgwd wedi'i neilltuo ar gyfer cerddoriaeth leisiol i atal haint. Mae ymlaen. "

Galwedigaeth o'r enw Collepetiteur

Yoshida yn mynd i'r piano © KAZNIKI

Mae Répétiteur yn bianydd sy'n chwarae cyfeiliant wrth ymarfer opera, ac mae hefyd yn dysgu canu i gantorion.Fodd bynnag, mae, fel petai, "y tu ôl i'r llenni" nad yw'n ymddangos o flaen cwsmeriaid mewn gwirionedd.Beth oedd y rheswm i Mr Yoshida anelu at Répétiteur?

"Pan oeddwn i yn yr ysgol uwchradd iau, fe wnes i chwarae cyfeiliant piano mewn cystadleuaeth corws, a chwympais mewn cariad â chyfeilio canu. Roedd yr athro cerdd a ddysgodd i mi bryd hynny o'r ail sesiwn, a dywedodd," Os byddwch chi'n dod yn pianydd cyfeilio ar gyfer yr ail sesiwn yn y dyfodol. Mae'n iawn. ”Dyna'r tro cyntaf i mi fod yn ymwybodol o'r proffesiwn "pianydd cyfeilio".Ar ôl hynny, pan oeddwn yn fy ail flwyddyn yn yr ysgol uwchradd, cymerais ran mewn perfformiad operetta yn Ward Shinagawa fel aelod o gorws, ac am y tro cyntaf yn fy mywyd deuthum i gysylltiad â gwaith Colle Petitur.Rwy’n cofio cael sioc pan welais ef nid yn unig yn chwarae’r piano ond hefyd yn rhoi ei farn i’r canwr ac weithiau’r arweinydd. "

Fodd bynnag, mae'r brifysgol yn symud ymlaen i adran gerddoriaeth leisiol Coleg Cerdd Kunitachi.

"Bryd hynny, roeddwn i'n dal i feddwl tybed a ddylwn i ddod yn lleisydd neu'n collepetiteur. O'r amser roeddwn i yn yr ysgol, fel corws am yr ail dymor, roeddwn i'n gallu profi sut y gwnaed yr opera wrth sefyll ar y llwyfan mewn gwirionedd . Ar yr adeg hon, pan nad oedd y pianydd cyfeilio yn gallu dod yn sydyn, gofynnodd y staff a oedd yn gwybod y gallwn chwarae'r piano yn sydyn i mi chwarae fel eilydd, a dechreuais weithio ar Korepetitur yn raddol. Rwy'n dechrau. "

Mae'r profiad o fod ar y llwyfan fel canwr wedi bod yn ddefnyddiol iawn wrth gymryd rhan yn y grefft o opera, a wneir gan bobl o wahanol swyddi.Beth ydych chi'n meddwl yw apêl eich swydd fel Répétiteur?

"Yn fwy na dim arall, mae'n hwyl creu rhywbeth ynghyd â phobl. Pan rydyn ni'n anghytuno â'n gilydd, rydyn ni'n ceisio creu rhywbeth, ond pan mae gennym ni un da, rydyn ni'n gwneud popeth. Mae yna lawenydd anadferadwy. Mae'n wir bod Répétiteur yw "y tu ôl i'r llenni", ond oherwydd ei fod o'r blaen fel "corws" y gallwn ddeall pwysigrwydd a phwysigrwydd "y tu ôl i'r llenni". Rwy'n falch o wneud gwaith da. "

Hanes genedigaeth "Yoshida P"

© KAZNIKI

Ac yn awr, mae nid yn unig yn cynhyrchu Collepetiteur ond hefyd yn cynhyrchu opera.

"Pan oeddwn i'n gweithio ar" A La Carte "yn Neuadd Fach Aplico, roedd y cantorion a ymddangosodd yn fy ngalw'n" Yoshida P "(chwerthin). Rwy'n credu bod gan P ystyr pianydd a chynhyrchydd, ond ar ôl hynny, os ydych chi eisiau gweithio fel cynhyrchydd, rwy'n credu ei bod yn well galw'ch hun yn y ffordd honno, ac ar un ystyr, "cynhyrchydd" gyda'r teimlad o gwthio'ch hun. Fe wnes i ychwanegu'r teitl.Yn Japan, efallai na fydd gennych argraff dda o "waraji dwy goes", ond os edrychwch dramor, mae yna lawer o bobl sydd â sawl swydd ym myd cerddoriaeth.Rwyf hefyd eisiau parhau i wisgo "waraji" iawn oherwydd byddaf yn ei wneud. "

Mae busnes cynhyrchwyr hefyd yn swydd sy'n cysylltu pobl.

"Wrth ryngweithio â llawer o gantorion fel collepetiteur, roeddwn i'n meddwl tybed pa fath o bethau fyddai'n cael eu geni pe bawn i'n cael y person hwn a'r person hwn yn gyd-seren, ac mae swydd cynhyrchydd sy'n rhoi hynny mewn siâp hefyd yn werth chweil. Wrth gwrs, ni waeth faint roeddwn i'n rhan o'r llwyfan, roedd yn anodd ar y dechrau oherwydd bod cymaint o bethau nad oeddwn yn eu deall, ond fe wnaeth y cyfarwyddwr Misa Takagishi fy nghynghori y dylwn ddweud nad wyf yn deall yr hyn yr wyf yn ei ddeall ddim yn deall. Ers hynny, mae fy nheimladau wedi dod yn llawer haws.Mae'r llwyfan yn gasgliad o weithwyr proffesiynol amrywiol, felly mae'n bwysig faint y gallant ei helpu.I wneud hyn, mae angen i chi gael sylfaen gadarn i chi'ch hun fel y gallwch chi fod yn berson dibynadwy. "

Pan ofynnais iddo, cefais yr argraff bod Mr Yoshida yn cael ei alw'n "Collepetiteur" ac yn "Gynhyrchydd".

"Nid wyf am fod yn berchen ar rywbeth, rwyf am ledaenu doniau cyfoethog pobl. I'r perwyl hwnnw, mae'n bwysig lledaenu'r antena a chyfathrebu ag amrywiol bobl. Mae hynny'n iawn. Yn y bôn, rwy'n hoffi pobl, felly tybed a yw mae'r swydd hon yn alwedigaeth (chwerthin). "

Brawddeg: Naoko Murota

Cliciwch yma i gael manylion am PROSIECT OPERA TOKYO OTA

Proffil

© KAZNIKI

Ar ôl graddio o Ysgol Elfennol XNUMXaf Ota Ward Iriarai ac Ysgol Uwchradd Iau XNUMXil Omori, graddiodd o adran gerddoriaeth leisiol Coleg Cerdd Kunitachi.Astudio cyfeiliant opera ym Milan a Fienna.Ar ôl graddio, dechreuodd ei yrfa fel pianydd ar gyfer yr ail sesiwn.Tra'n ymwneud â chynhyrchu opera fel Répétiteur, mae ymddiriedaeth fawr ynddo hefyd fel pianydd cyd-serennog canwr adnabyddus.Yn y ddrama CX "Goodbye Love", mae'n gyfrifol am gyfarwyddyd piano ac ailchwarae'r actor Takaya Kamikawa, perfformiad yn y ddrama, ac mae wedi ymddangos yn y cyfryngau ac mae ganddo ystod eang o weithgareddau.
Pianydd Nikikai, hyfforddwr piano meithrin Hosengakuenko, aelod o Ffederasiwn Perfformiad Japan, Prif Swyddog Gweithredol Toji Art Garden Co, Ltd.

Caffi "Gwesteion yr hen ddydd"

Arferai fod siop lyfrau ail-law yma,
Byddwn yn ddiolchgar pe gallech ddarganfod bod tad rhyfedd.

Ar ochr dde Usuda Sakashita Dori o Ota Bunkanomori mae'r caffi "Cwsmeriaid Hen Ddydd" a agorodd ddiwedd mis Medi 2019.
Dyma lle ymwelodd llawer o awduron o Magome Bunshimura â'r siop lyfrau hynafiaethol enwog "Sanno Shobo".Daw enw'r caffi o'r traethawd "Cwsmeriaid yr Hen Ddydd", lle mae perchennog Sanno Shobo, Yoshio Sekiguchi, yn disgrifio'r rhyngweithio â llawer o awduron a phobl Ichii.Y perchennog yw Mr a Mrs. Naoto Sekiguchi, mab Mr Yoshio.

Trwy greu caffi, dechreuais obeithio y gallwn ddod i adnabod Magome Bunshimura gymaint â phosibl.

Bwydne wedi'i hunangofnodi Shiro Ozaki wrth y fynedfa
© KAZNIKI

Beth wnaeth ichi ddechrau'r caffi?

"Dywedir ei fod yn" Magome Bunshimura "ymhlith selogion llenyddol, ond yn gyffredinol, mae yna ychydig o bobl sy'n ei adnabod o hyd. Trwy greu'r siop hon, dechreuais obeithio y byddai mwy o bobl yn gwybod amdani. Hefyd, wedi'r cyfan, bu ailgyhoeddiad llyfr fy nhad "Old Day Customers" yn llwyddiannus.
Gall pobl sy'n mynd am dro yn Magome Bunshimura basio o'u blaenau, ond os cymerwch gipolwg bryd hynny a gweld llyfrau a lluniau'r Athro Shiro Ozaki a phethau eraill sy'n gysylltiedig â Magome Bunshimura, A byddwn yn ddiolchgar pe gallech gwybod bod siop lyfrau ail-law yn arfer bod yma ac roedd hen ddyn rhyfedd. "

Pryd ddechreuodd eich tad Sanno Shobo?

"Ebrill 28. Roedd hi'n dad 35 oed bryd hynny. Roeddwn i'n arfer gweithio i gwmni argraffu, ond mae'n ymddangos bod gen i freuddwyd gref o weithio fel siop lyfrau ail-law. Pan oeddwn i'n chwilio am le i siopa, hwn cwrddais â lle a newid yr enw i Sanno Shobo. A dweud y gwir, nid Sanno yw'r cyfeiriad yma, ond clywais mai Sanno Shobo ydoedd oherwydd y geiriad da. Mae fy nhad yn dod o dref o'r enw Iida lle mae'r Tenryu Mae afon yn Nagano Prefecture yn llifo. Cefais fy magu yn edrych ar Alpau Japan. Rwy'n credu fy mod wedi cael fy nenu at y gair Sanno. "

A oedd Magome Bunshimura yn ymwybodol pan agorodd ei dad y siop yma?

"Rwy'n credu fy mod i'n ei wybod, ond doeddwn i ddim yn meddwl y byddwn i'n mynd allan gyda'r meistri llenyddol. O ganlyniad, diolch i agoriad y siop yn y lle hwn, cefais i Mr Shiro Ozaki fy ngharu'n fawr. Hefyd, llwyddais i ddod i adnabod llawer o nofelwyr, nid Magome yn unig, fel cyhoeddwyr. Rwy'n credu bod fy nhad yn ffodus iawn. "

Y perchnogion Naoto Sekiguchi a Mr a Mrs. Element
© KAZNIKI

A allwch chi ddweud rhywbeth wrthym am atgofion eich tad?

"Yn y 40au o oes Showa, cynyddodd gwerth llyfrau argraffiad cyntaf llenyddiaeth prewar yn gyson. Daeth llyfrau yn darged buddsoddi. Fe wnaeth siopau llyfrau ail-law mawr yn Jimbocho eu prynu a'u rhoi ar y silffoedd. Mae'r pris yn codi. Roedd fy nhad yn galaru'n ofnadwy am duedd o'r fath. Clywais fy mod yn nhrydedd radd yr ysgol uwchradd iau, yn siarad â chwsmeriaid, "Mae siop lyfrau ail law yn" beth "o lyfr. Mae'n fusnes sy'n delio â'r" enaid " o feirdd ac ysgrifenwyr. "Rwy'n cofio cael argraff arnaf fel plentyn. "

"Bu farw fy nhad ar Awst 1977, 8. Fodd bynnag, ym mis Mawrth 22, agorodd ffrind siop lyfrau ail-law farchnad goffa yn Gotanda, ac ar yr adeg honno fe wnes i waredu'r holl lyfrau yn y siop. Rwyf am wneud y diwrnod pan. Mae llyfrau Sanno Shobo yn rhedeg allan fel y diwrnod pan fydd y siop yn cau. "

Syrthiodd jar a deilen farw ar fy nglin.

A allech chi ddweud wrthym am lyfr eich tad, "Old Day Customers"?

"I goffáu pen-blwydd yn 1977 oed, penderfynais lunio'r brawddegau yr oeddwn wedi'u hysgrifennu mewn un gyfrol. Roeddwn i'n paratoi i'w cyhoeddi, ond ym 8 cafodd fy nhad ei ysbyty'n sydyn â chanser, ac mae gen i un bywyd ar ôl. Dywedwyd wrthyf gan y meddyg ei bod yn ddeufis. Cefais gyfarfod yn ystafell yr ysbyty gyda fy ffrind gorau Noboru Yamataka na ddywedodd enw'r afiechyd wrth fy nhad a ddywedodd fod ganddo ychydig o straeon i'w hysgrifennu o hyd. Dywedodd Mr Yamataka print bloc pren yn y blaenlun, a gwenodd fy nhad â gwên fawr. Efallai bod y brechlyn Maruyama wedi cael effaith estyn bywyd. Tua phum mis yn ddiweddarach, Awst 22ain. Ar y diwrnod, bu farw ar y mat tatami gartref fel y dymunai Yn fy mhen-blwydd yn 1978 oed, ysgrifennais yr ôl-nodyn. Y flwyddyn ar ôl i fy nhad farw, roeddwn yn Eglwys Megumi Omori ar Dachwedd 11, 18. Wedi cael ei briodas gyntaf. Roedd yr eglwys yn cael ei darlunio mewn print bloc pren y blaenlun. ystafell aros y priodfab, cefais fy synnu o ddod o hyd i'r "gwestai hen-ffasiwn" sydd newydd ei gwblhau ar y bwrdd. Gwnaeth argraff arnaf. Es i mewn i'r seremoni gyda'r cyffro hwnnw yn fy nghalon. Ar ôl y seremoni, tynnais lun grŵp yn y cwrt, ac ar y pryd, roeddwn yn eistedd i lawr. Yn union fel y sefydlodd y ffotograffydd, cwympodd aflonyddu a deilen farw ar fy nglin.Os edrychwch arno, deilen ginkgo ydyw.Synnais o weld y ginkgo biloba yn y llun coffa. "

Argraffiad Cyntaf "Cwsmeriaid yr Hen Ddydd"

Ah, ginkgo yw fy nhad ...

"Mae hynny'n iawn. Ginkgo biloba, a phlentyn plentyn, Ginkgo, yw haiku fy nhad. Yn ddiweddar, roeddwn i'n meddwl tybed beth ddigwyddodd i'r goeden ginkgo honno, felly es i i Eglwys Megumi. Yna, does dim coeden ginkgo. Roedd yna hen ddyn. pwy oedd yn ei lanhau, felly gofynnais, "Amser maith yn ôl, tua 53, a oedd coeden ginkgo yma?" Roeddwn i yno, ond nid wyf yn cofio'r goeden ginkgo. "Felly o ble ddaeth y ddeilen ginkgo honno?Nid oedd yn teimlo bod gwynt cryf yn chwythu.O yn union uwchben, fe gwympodd.Ar ben hynny, dim ond un ohonyn nhw oedd, ac nid oedd dail wedi cwympo yn unman arall.Dim ond un ohonyn nhw ddaeth i lawr ar fy nglin.Rhywsut daeth fy nhad yn angel, na, efallai ei fod yn frân (chwerthin), ond mae'n ddigwyddiad dirgel iawn iddo ddanfon y dail ginkgo. "

Fe wnaeth yr Athro Kazuo Ozaki * 1 ei argymell ar gyfer Gwobr Traethawd y flwyddyn Japan.

Daeth y "Old Day Guest" cyntaf i gael ei alw'n llyfr ffantasi.

"Yn wreiddiol, dim ond 1,000 o lyfrau argraffiad cyntaf sydd yn y byd. Ar ben hynny, cyflwynwyd tua 300 o lyfrau i'r rhai a oedd yn gofalu amdanynt, a gwerthwyd y gweddill yn Sancha Shobo yn Jimbocho, ffrind gorau fy nhad. Roedd yn gymaint o Roedd yn boblogaidd iawn, ac fe wnaeth yr Athro Kazuo Ozaki * ei argymell i Wobr Traethawd y flwyddyn Japan. Fodd bynnag, yn anffodus, mae'n rhaid i dderbynwyr y wobr honno fod yn fyw. Doeddwn i ddim yn gallu ei gwneud, ond yr hyn y mae Kazuo-sensei yn ei wneud. Dywedodd oedd ei fod yn cydnabod y cynnwys. Yn anad dim, roeddwn mor hapus fy mod wedi crio gyda fy mag. "

Mae wedi cael derbyniad da ers hynny, a hyd yn oed os ydych chi'n gwybod yr enw, mae'n anodd ei ddarllen.

"Ni fyddaf yn gollwng gafael ar y sawl sy'n berchen arno. Mae'r person sy'n berchen arno wedi marw ac ni allaf fynd i'r siop lyfrau ail law oni bai fy mod yn trefnu'r llyfrau. Hyd yn oed os af i'r siop lyfrau ail law, os byddaf yn eu rhoi ar y silff, bydd y person a ddaeth o hyd iddo yn ei brynu mewn 30 munud Mae'n ymddangos bod y pris yn ddegau o filoedd o yen. Hyd yn oed os dewch o hyd iddo, mae nifer y bobl sy'n gallu ei brynu yn gyfyngedig. Ni all pobl ifanc ei fforddio, felly Yn bendant roeddwn i eisiau ei ailgyhoeddi. "

Ailgyhoeddwyd "Cwsmeriaid yr Hen Ddydd" yn 2010

Nawr, hoffwn ofyn ichi am ailgyhoeddi "Cwsmeriaid yr Hen Ddydd," sef blwyddyn pen-blwydd eich tad yn 33 oed.

"Doeddwn i ddim yn ymwybodol ohono. Mae'n gyd-ddigwyddiad mewn gwirionedd.
Dyma'r 33ain tro i mi ymddangos yn y digwyddiad siarad "Darllen" Cwsmeriaid yr Hen Ddyddiau "-Omori Sanno Shobo Monogatari-" o'r enw "Nishi-Ogi Bookmark", ac roedd tua'r adeg pan gyrhaeddwyd pen-blwydd fy nhad yn 33 oed.Aeth y freuddwyd o ailgyhoeddi yn raddol, a chredaf mai diwedd Mehefin 2010 ydoedd, flwyddyn yn ddiweddarach, ond cefais amlen twymgalon a chwrtais gan gyhoeddwr o'r enw Natsuhasha.Wedi hynny, aeth stori'r ailgyhoeddiad ymlaen i'r curiad ar gyflymder aruthrol.Tua phen-blwydd marwolaeth fy nhad, ysgrifennais ail ôl-nodyn, ac yn y pen draw, lluniwyd llyfr hardd gyda'r dyddiad cyhoeddi, sef Hydref 6, yr un peth â'r argraffiad cyntaf, ar bob llawr ym mhrif siop Sanseido yn Jimbocho.Anghofia i byth y diwrnod y gwelais yr olygfa honno gyda fy mam. "

* 1: Kazuo Ozaki, 1899-1983.Nofelydd.Ganed yn Mie prefecture.Wedi derbyn Gwobr Akutagawa am ei gasgliad straeon byrion "Gwobr Akutagawa".Awdur nofel breifat sy'n cynrychioli'r cyfnod ôl-rhyfel.Ymhlith y gweithiau cynrychioliadol mae "Shinki Glasses", "Various Insects", a "View from a Beautiful Cemetery".

Caffi ôl-edrych "Gwesteion hen ffasiwn"
© KAZNIKI

• Lleoliad: 1-16-11 Central, Ota-ku, Tokyo
• Mynediad / Ewch oddi ar Fws Tokyu "Ota Bunkanomori"
• Oriau busnes / 13: 00-18: 00
• Gwyliau / Gwyliau afreolaidd
• E-bost / sekijitsu.no.kya9 ★ gmail.com (★ → @)

お 問 合 せ

Adran Cysylltiadau Cyhoeddus a Chlyw Cyhoeddus, Is-adran Hyrwyddo Diwylliant a Chelfyddydau, Cymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ota Ward