I'r testun

Trin gwybodaeth bersonol

Mae'r wefan hon (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel "y wefan hon") yn defnyddio technolegau fel cwcis a thagiau at ddibenion gwella'r defnydd o'r wefan hon gan gwsmeriaid, hysbysebu yn seiliedig ar hanes mynediad, gafael ar statws defnyddio'r wefan hon, ac ati. . Trwy glicio ar y botwm "Cytuno" neu'r wefan hon, rydych chi'n cydsynio i ddefnyddio cwcis at y dibenion uchod ac i rannu'ch data gyda'n partneriaid a'n contractwyr.O ran trin gwybodaeth bersonolPolisi Preifatrwydd Cymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ota WardCyfeiriwch at.

Rwy'n cytuno

Papur cysylltiadau cyhoeddus / gwybodaeth

Papur Gwybodaeth Celfyddydau Diwylliannol Ota Ward "ART bee HIVE" cyf.7 + gwenyn!


Cyhoeddwyd ar 2021 Ionawr, 7

cyf.7 Rhifyn yr hafPDF

Mae Papur Gwybodaeth Celfyddydau Diwylliannol Ota Ward "ART bee HIVE" yn bapur gwybodaeth chwarterol sy'n cynnwys gwybodaeth am ddiwylliant a chelfyddydau lleol, a gyhoeddwyd o'r newydd gan Gymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ward Ota o gwymp 2019.
Ystyr "BEE HIVE" yw cwch gwenyn.
Ynghyd â gohebydd y ward "Mitsubachi Corps" a gasglwyd trwy recriwtio agored, byddwn yn casglu gwybodaeth artistig a'i chyflwyno i bawb!
Yn "+ gwenyn!", Byddwn yn postio gwybodaeth na ellid ei chyflwyno ar bapur.

Erthygl nodwedd: Rwyf am fynd, Kawase Hasui ( Cyflym ) Tirwedd Daejeon wedi'i dynnu gan + gwenyn!

Nid yw'n lle enwog, ond tynnir tirwedd achlysurol.
"Curadur Amgueddfa Werin Ward Ota Masaka ( Dim ffordd ) Orie "

Gelwir yr ardal o amgylch Ward Ota yn llecyn golygfaol am amser hir, ac yn y cyfnod Edo, fe'i lluniwyd fel ukiyo-e gan lawer o beintwyr fel Hiroshige Utagawa, Hokusai Katsushika, a Kuniyoshi Utagawa.Mae amser wedi mynd heibio, ac yn oes Taisho, ganwyd print bloc pren newydd o'r enw "print newydd".Yr arweinydd a'r awdur mwyaf poblogaidd yw Hasui Kawase (1883-1957). Fe'i gelwir yn "Showa Hiroshige" ac mae'n boblogaidd iawn dramor.Roedd Steve Jobs, a esgorodd ar y gymdeithas TG gyfredol, hefyd yn gasglwr brwd.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (Machlud haul) Y stamp hawlfraint hynaf, a wnaed ym 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Machlud haul)" "Tokyo Ugain Golwg" 3
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Beth yw'r gwahaniaeth rhwng Ukiyo-e a Shin-hanga?

"Mae'r cynllun lliw, cyfansoddiad, a phrintiau newydd yn newydd. Mae printiau Ukiyo-e o gyfnod Edo ychydig yn anffurfio, ond mae printiau newydd Hasui yn realistig iawn. Ac mae nifer y lliwiau print yn wahanol. Dywedir bod ukiyo-e mae gan brintiau 20 lliw ar y mwyaf, ac mae gan brintiau newydd 30 i 50 o liwiau. "

Gelwir Hasui yn "wneuthurwr printiau teithio" ac yn "fardd teithio" ...

“Pan ofynnir i mi beth hoffwn, byddaf yn teithio ar unwaith!” Yn sylwebaeth fy ngwaith.Rydych chi wir yn teithio trwy gydol y flwyddyn.Es i ar drip braslunio, deuthum yn ôl a thynnu braslun ar unwaith, ac es i ar daith eto.Yn syth ar ôl Daeargryn Fawr Kanto, byddwn yn teithio o Shinano a Hokuriku i ranbarthau Kansai a Chugoku am fwy na 100 diwrnod. Rydw i wedi bod oddi cartref ers tri mis ac wedi bod yn teithio trwy'r amser."

Beth am lun o Tokyo?

"Daw Hasui o Shimbashi.Ers i mi gael fy ngeni yn fy nhref enedigol, mae yna lawer o baentiadau o Tokyo. Rwyf wedi tynnu mwy na 100 pwynt.Prefectures Kyoto a Shizuoka yw'r rhai mwyaf cyffredin mewn ardaloedd gwledig, ond maent yn dal i sgorio tua 20 i 30 pwynt.Mae Tokyo yn llethol o fawr. Rwy'n tynnu llun 5 gwaith."

A oes unrhyw wahaniaeth mynegiant o ranbarthau eraill?

"Gan mai hon yw'r ddinas lle cefais fy ngeni a'm magu, mae yna lawer o weithiau sy'n darlunio nid yn unig safleoedd hanesyddol lleoedd enwog ond hefyd olygfeydd achlysurol Tokyo y mae Hasui ei hun yn gyfarwydd â nhw.Mae golygfa mewn bywyd, yn enwedig y paentiadau a dynnwyd yn oes Taisho, yn darlunio bywydau beunyddiol pobl a sylwodd yn sydyn."

Mae hefyd yn boblogaidd iawn dramor.

"Y printiau newydd arferol yw 100-200 o brintiau, 300 print ar y mwyaf, ond dywedir bod "Magome no Tsuki" Hasui wedi'i argraffu yn fwy na hynny.Nid wyf yn gwybod yr union nifer, ond rwy'n credu ei fod yn ymddangos ei fod yn gwerthu'n dda iawn.
Yn ogystal, ers sawl blwyddyn o 7, mae'r Swyddfa Dwristiaeth Ryngwladol wedi defnyddio'r llun o Basui ar bosteri a chalendrau ar gyfer gwahodd teithio i Japan i dramor, ac mae hefyd yn bosibl ei ddosbarthu fel cerdyn Nadolig o Japan i lywyddion a phrif weinidogion. ledled y byd.Mae hyn yn disgwyl poblogrwydd Hasui dramor.
"

Hasui Kawase "Magome no Tsuki" a wnaed ym 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "Ugain Golwg o Tokyo" Showa 5
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Gwariwch y rhan fwyaf o'r diwydiant paentio yn Ward Ota

Dywedwch wrthym am eich perthynas ag Ota Ward.

"Ota, fel" Senzokuike "," Ikegami Ichinokura (Machlud yr Haul) "," Magome no Tsuki "," Omori Kaigan "," Yaguchi ", ac ati. Tynnir pum gwaith o olygfeydd y ward. Cynhyrchwyd "Pwll Senzoku" ym 5.Symudodd Hasui i Ward Ota tua diwedd 3.Ar y dechrau, symudais i'r ardal ger Ysgol Uwchradd Iau Omori Daisan, ac ar ôl ychydig, symudais i Magome ym 2.Rwy'n treulio'r rhan fwyaf o'm gwaith paentio yn Ota Ward."

Llun o ardal gyfredol Yaguchi Watari
Ger Marc Pas cyfredol Yaguchi.Mae'n wely afon lle gall preswylwyr ymlacio. Ⓒ KAZNIKI

A allech chi gyflwyno rhai o'r gweithiau sy'n darlunio Ota Ward?Er enghraifft, beth am ddewis yn seiliedig ar yr hwyl o gymharu'r golygfeydd ar adeg y cynhyrchiad ac yn awr?

"Fel gwaith yn darlunio Ota Ward, mae" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).Mae'r goeden ginkgo yn Nishirokugo yn darlunio'r ardal ar hyd Afon Tama ger Teml Anyo-ji, y dywedir ei bod yn enwog Furukawa Yakushi.Tynnir arglawdd gwyrdd heb ddim, ond mae bellach yn ardal breswyl.
Mae "Yaguchi ar ddiwrnod cymylog" (1919 / Taisho 8) hefyd yn dirwedd ar Afon Tama.Yn lle tynnu Bwlch enwog Yaguchi, rwy'n tynnu llong graean bas ac ychydig yn llydan a oedd yn cludo graean i Tokyo ac Yokohama.Mae'n ddiddorol tynnu lluniau o ddynion yn gweithio mewn tywydd cymylog ysgafn.Nid oes cysgod i'w weld nawr, gan gynnwys diwylliant llongau graean.Onid yw'n deimlad unigryw o Hasui nad yw'n tynnu'r lle enwog fel y mae?Mae'r ddau ohonyn nhw'n weithiau o'r 8fed flwyddyn yn oes Taisho, felly roedd hi'n gyfnod pan nad oeddwn i'n byw yn Ward Ota eto.
Mae gan "Senzoku Pond" a "Tokyo Twenty Views" (1928 / Showa 3) yr un golygfeydd ag o'r blaen.Mae'n gyfansoddiad sy'n edrych ar Deml Myofukuji o'r tŷ cychod presennol yn ne Senzokuike.Mae Cymdeithas Golygfaol Washoku yn dal i amddiffyn natur, golygfeydd a blas yr amser.Mae datblygiad yn dal i fynd rhagddo, ac roedd tua'r adeg y dechreuwyd adeiladu tai o'i gwmpas fesul tipyn.

Hasui Kawase "Pwll Senzoku" a wnaed ym 3
Hasui Kawase "Pwll Senzoku" "Ugain Golwg o Tokyo" Wedi'i wneud ym 3
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Mae "Magome no Tsuki" a "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) yn weithiau sy'n darlunio coed pinwydd Ise.Yn anffodus mae'r pinwydd wedi marw.Dywedir bod pentrefwyr a ymwelodd ag Ise wedi dod â choed pinwydd yn ôl a'u plannu yn ystod cyfnod Edo.Mae'n rhaid ei fod yn symbol o Magome.Mae tri Matsuzuka yn parhau i fod y tu ôl i brif gysegrfa Cysegrfa Tenso.

Llun o Gysegrfa Tenso, lle roedd Sanbonmatsu yn arfer bod, o Shin-Magomebashi
O Shin-Magomebashi, edrychwch tuag at Gysegrfa Tenso, lle roedd Sanbonmatsu yn arfer bod. Ⓒ KAZNIKI

Mae "Omori Kaigan" a "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) bellach yn cael eu hadennill.Mae o amgylch Parc Miyakohori.Roedd yna bier ac roedd yn doc.O'r fan honno, dechreuais fynd i'r fferm gwymon.Mae gwymon Omori yn enwog, ac mae'n ymddangos bod Basui yn aml yn gofrodd.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" a wnaed ym 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Ugain Golwg o Tokyo" Showa 5
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Roedd Morigasaki yn "Sunset of Morigasaki" (1932 / Showa 7) hefyd yn ardal lle roedd gwymon yn cael ei drin.Mae rhwng Omori Minami, Haneda ac Omori.Roedd gwanwyn mwynol, ac yn yr hen ddyddiau, arferai ysgrifennwr Magome fynd allan i chwarae.Cwt gwymon sych yw'r cwt a ddarlunnir. "

Y byd tawel sy'n ymddangos fel Hasui wedi'i dynnu ar y diwedd.

Cynhelir yn Amgueddfa Werin Ward Ota o fis GorffennafArddangosfa arbennig "Tirwedd Hasui Kawase-Japaneaidd yn teithio gyda phrintiau-"Dywedwch wrthyf am.

"Yr hanner cyntaf yw golygfeydd Tokyo, a'r ail hanner yw golygfeydd y gyrchfan. Rydym yn bwriadu arddangos cyfanswm o tua 2 o eitemau.
Yn yr hanner cyntaf, gallwch weld sut y paentiodd Hasui, a anwyd yn Tokyo, Tokyo.Fel y dywedais yn gynharach, mae yna lawer o weithiau sy'n darlunio nid yn unig safleoedd hanesyddol ond hefyd golygfeydd achlysurol bob dydd.Gallwch weld beth sydd wedi diflannu nawr, beth sy'n aros fel yr arferai fod, golygfeydd y gorffennol a'r ffordd y mae pobl yn byw.Fodd bynnag, mae Hasui, a oedd yn darlunio Tokyo yn egnïol cyn y rhyfel, yn diflannu'n sydyn ar ôl y rhyfel.Mae bron i 90 o weithiau cyn y rhyfel, ond dim ond 10 gwaith ar ôl y rhyfel.Credaf fod Tokyo ar ôl y rhyfel wedi newid yn gyflym, ac roeddwn i'n teimlo unigrwydd colli Tokyo ynof.
Ar ôl y rhyfel, y gwaith yn darlunio Ota Ward oedd "Eira yn y Pwll Washoku" (1951 / Showa 26).Dyma olygfeydd y pwll troed golchi wedi'i orchuddio ag eira.Mae'n ymddangos ei fod yn aml yn mynd am dro yn y pwll traed golchi, ac mae'n debyg bod ganddo ymlyniad.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno Gweddill Eira" 26
Hasui Kawase "Eira sy'n weddill ym Mhwll Washoku" a wnaed ym 26
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Y golygfeydd olaf i mi eu tynnu oedd Ikegami Honmonji Temple yn "Ikegami Snow" (1956 / Showa 31).Flwyddyn cyn marwolaeth.Mae hon hefyd yn dirwedd eira.Y peth olaf i mi ei dynnu oedd teml hynafol o'r enw Washokuike a Honmonji.Rwy'n credu imi ei dynnu gydag atodiad i'r golygfeydd nad yw wedi newid ers amser maith yn ôl.Mae'r ddau yn fydoedd tawel fel Hasui.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" a wnaed ym 31
Hasui Kawase "Eira ar Ikegami" a wnaed ym 31
Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Yn hanner olaf yr arddangosfa, cymerais olygfeydd cyrchfan teithio Hasui, yr oeddwn yn hoffi teithio mwy na dim arall.Rwy'n credu ei bod hi'n anodd teithio oherwydd y corona, ond mae Hasui yn cerdded ar ein rhan ac yn darlunio tirluniau amrywiol.Gobeithio y gallwch chi fwynhau'r teimlad o deithio ledled Japan trwy'r printiau tirwedd a dynnwyd gan Hasui."

Proffil

Llun curadur
Ⓒ KAZNIKI

Curadur Amgueddfa Werin Ward Ota.Yn 22, cymerodd ei swydd bresennol.Yn ogystal â'r arddangosfa barhaol sy'n gysylltiedig â Magome Bunshimura, yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae wedi bod yn gyfrifol am yr arddangosfa arbennig "Ota Ward in the Works-Landscape a dynnwyd gan awdur / peintiwr".

Kawase Hasui

Portread o Hasui Kawase / Gorffennaf 14
Kawase Hasui Trwy garedigrwydd: Amgueddfa Werin Ward Ota

1883 (Meiji 16) -1957 (Showa 32), gwneuthurwr printiau yng nghyfnodau Taisho a Showa.Wedi gweithio ar gynhyrchu printiau newydd gyda'r cyhoeddwr Shozaburo Watanabe.Mae'n arbenigo mewn printiau tirwedd ac mae wedi gadael dros 600 o weithiau yn ystod ei oes.

Person celf + gwenyn!

Mae fel slip amser, ac mae'n teimlo fel eich bod chi'n mwynhau bywydau llawer o bobl.
"Matsuda, casglwr deunyddiau hanesyddol tollau modern ( Casglu ) "Mr.

Mae llawer o bobl wedi gweld arddangosfa gasgliad Matsuda "KAMATA Seishun Burning" a "Kamata Densetsu, Dinas y Ffilmiau" a gynhaliwyd yn Ota Ward Hall Aplico ac Ota Ward Industrial Plaza PiO yn ystod Gŵyl Ffilm Kamata.Mae Shu Matsuda, casglwr nwyddau ffilm fel ffilmiau Shochiku Kamata, hefyd yn gasglwr nwyddau Olympaidd.

Llun casgliad
Casgliad Olympaidd gwerthfawr a Mr. Matsuda
Ⓒ KAZNIKI

Rwyf wedi bod yn mynd i stryd lyfrau ail-law Kanda bob wythnos am fwy na 50 mlynedd.

Beth wnaeth ichi ddod yn gasglwr?A gawsoch chi unrhyw gyfarfyddiadau neu ddigwyddiadau?

"Yn wreiddiol, mae fy hobi wedi bod yn casglu stampiau ers pan oeddwn i'n blentyn. Fy hobi yw casglu popeth o stampiau i deganau, cylchgronau, taflenni, labeli, ac ati. Fy enw go iawn yw" Casglu ", ond fy enw i yw y dywedir ei fod yn fywyd stryd. Es i i Tokyo o Nara i fynd i'r brifysgol, ac rydw i'n hoffi llyfrau ac wedi bod yn mynd i hen stryd lyfrau Kanda ers i mi fynd i'r brifysgol. Rydw i wedi bod yn mynd bob wythnos am fwy na 50 mlynedd. A dweud y gwir, ' s y dychweliad yr es i iddo heddiw. ”

Mae'n fywyd casglwr ers pan oeddwn i'n blentyn.

"Mae hynny'n iawn. Fodd bynnag, tua 30 mlwydd oed y dechreuais gasglu hwn o ddifrif i'w wneud yn hobi am oes. Roeddwn wedi ei brynu ar wahân tan hynny, ond dechreuais ei gasglu o ddifrif. Tua'r amser hwnnw, euthum o gwmpas nid yn unig yr hen ardal siop lyfrau ond hefyd yr hen farchnad offer gwerin. Pe bai'n rhaid i mi barhau â hyn am weddill fy oes, byddwn yn ei wneud trwy'r amser. "

Gemau Olympaidd Tokyo 1940 yw'r cyntaf.

Pryd a beth gawsoch chi'r nwyddau Olympaidd gyntaf?

"Tua 30 mlynedd yn ôl, rhwng 1980 a 1990. Roedd marchnad lyfrau ail-law reolaidd yn Kanda, ac roedd siopau llyfrau ail-law ledled Tokyo yn dod â deunyddiau amrywiol i mewn ac yn agor y ddinas gyda hi. Cefais hi yno. Y casgliad cyntaf oedd y Gemau Olympaidd swyddogol. cynllun ar gyfer Gemau Olympaidd Tokyo Phantom 1940. Fe wnaeth y JOC ei gyflwyno i'r IOC oherwydd ei fod eisiau ei gynnal yn Tokyo. Deunyddiau ar gyfer Gemau Olympaidd Phantom Tokyo cyn y rhyfel. Dyma'r cyntaf. "

Llun casgliad
Cynllun Olympaidd Swyddogol Phantom 1940 Tokyo (Fersiwn Saesneg) ⓒ KAZNIKI

Arhosodd yn dda mewn gwirionedd.Oes gennych chi JOC nawr?

"Dwi ddim yn meddwl. Arferai fod fersiwn Almaeneg o'r amgueddfa chwaraeon yn y Stadiwm Genedlaethol, ond nid wyf yn credu bod y fersiwn Saesneg hon.
Yna, cyflwynwyd "CANOLFAN CHWARAEON TOKYO Y DEYRNAS" i'r IOC ar yr un pryd â'r cynllun.Fel canolbwynt chwaraeon dwyreiniol, dyma albwm cynnig Olympaidd yn llawn ffotograffau hardd sy'n apelio at Japan yn ogystal ag amgylchedd chwaraeon Japan ar yr adeg honno. "

Llun casgliad
Albwm Cynigion Gemau Olympaidd Tokyo 1940 "CANOLFAN CHWARAEON TOKYO Y DEYRNAS" ⓒ KAZNIKI

Pam wnaethoch chi barhau i gasglu nwyddau Olympaidd?

"Yn ddirgel, ar ôl i chi gasglu'r deunyddiau ar gyfer y Gemau Olympaidd, rywsut bydd pethau gwerthfawr yn ymddangos yn y farchnad lyfrau ail-law. Er enghraifft, y rhaglen gymhwyso yn Japan ar adeg Gemau Olympaidd Paris 1924, 1936 Rhaglenni Rhagarweiniol Berlin ar adeg y Gemau Olympaidd, gemau i gefnogi athletwyr o Japan yng Ngemau Olympaidd Amsterdam 1928, pamffledi ar gyfer Gemau Olympaidd Phantom 1940, a newidiwyd i Gemau Olympaidd Tokyo 1940, ac ati.
Mae yna hefyd ddeunyddiau ar gyfer Gemau Olympaidd Tokyo 1964.Mae'r papurau newydd yn y seremoni agoriadol a'r stampiau coffa eisoes yn llawn.Mae yna hefyd boster o gludwr y ffagl sy'n cael ei ddefnyddio fel furoshiki.Japaneaidd yw Furoshiki, ynte?Yn ogystal, mewn cysylltiad â'r Gemau Olympaidd, mae yna hefyd docynnau coffa gyriant prawf Shinkansen, tocynnau coffa agoriadol monorail, a phamffledi ar gyfer agor y Wibffordd Fetropolitan, a agorodd ym 1964. "

Pan fyddaf yn cwrdd gyntaf, mae'n teimlo fel "Roeddwn i'n aros i gwrdd â mi."

Gallwch chi gael llawer o wybodaeth ar-lein nawr, ond sut wnaethoch chi gasglu'r wybodaeth pan ddechreuoch chi'r casgliad?

"Mae eisoes yn boblogaidd. Mae pedair neu bum gwaith y flwyddyn yn yr hen farchnad offer gwerin ar Heiwajima, ond rwy'n bendant yn mynd yno. Beth bynnag, os bydd digwyddiad, byddaf yn dod allan gannoedd a miloedd o weithiau, ac yno. Rwy'n cloddio fesul un a'i gasglu. Mae'n gasgliad wnes i ei gasglu gyda fy nhraed. "

Faint o eitemau sydd yn eich casgliad nawr?

"Wel, rwy'n siŵr ei fod dros 100,000 o bwyntiau, ond efallai ei fod tua 200,000 o bwyntiau. Roeddwn i'n cyfrif hyd at 100,000 o bwyntiau, ond dwi ddim yn siŵr faint mae wedi cynyddu ers hynny."

Llun casgliad
Arwyddlun swyddog Gemau Olympaidd Tokyo 1964 (dde pellaf) a 3 math o arwyddlun ar werth ⓒ KAZNIKI

Beth yw'r cymhelliant i gasglu, neu pa fath o deimladau sydd gennych chi?

"Os ydych chi'n ei gasglu am fwy na 50 mlynedd, mae'n union fel bwyta'n normal. Mae wedi dod yn arferiad beunyddiol.
Ac, wedi'r cyfan, llawenydd cyfarfod.Rwy'n siarad â chasglwyr eraill yn aml, ond mae'r teimlad pan fyddaf yn dod ar draws deunydd penodol = eitem yn anhygoel.Roedd yna amser pan wnaed popeth, felly mae yna bobl bob amser wedi ei weld.Ond ers degawdau, ac i rai, dros 100 mlynedd, rwyf wedi treulio amser heb ei weld gan lawer.Un diwrnod mae'n ymddangos o fy mlaen.Felly pan fyddaf yn cwrdd gyntaf, mae'n teimlo fel petai "roedd y dyn hwn yn aros i gwrdd â mi." "

Mae fel rhamant.

"A'r llawenydd o lenwi'r rhannau coll. Os byddwch chi'n parhau i gasglu deunyddiau, byddwch chi'n sicr yn cael pant. Mae'n cyd-fynd fel pos gyda Zuburn's Burn, neu'n casglu. Mae'r pleser hwn yn anhygoel. Mae hyn ychydig yn gaethiwus.
Mae yna hwyl hefyd i gysylltu am ryw reswm.Rydych chi'n darllen testun Ryunosuke Akutagawa yn y cylchgrawn a gawsoch, ac mae'n dweud bod Akutagawa wedi gweld llwyfan Sumako Matsui * yn y Imperial Theatre am y tro cyntaf.Yna, rydw i'n digwydd dod ar draws deunydd ysgrifenedig y llwyfan.Ar ôl hynny, casglwyd tua 100 o ddeunyddiau Sumako Matsui un ar ôl y llall. "

Mae'n teimlo'n rhyfedd.

"Y llawenydd mwyaf yw'r ail-brofiad yn y byd ffantasi ... Er enghraifft, mae gen i amrywiol ddefnyddiau ar gyfer perfformiad Theatr Imperial 1922 (Taisho 11) gan y ballerina Rwsiaidd Anna Pavlova *. Wrth gwrs, fy nad wyf i wedi'i weld mewn gwirionedd. ei llwyfan ers i mi gael fy ngeni, ond pan fyddaf yn edrych ar y rhaglen bryd hynny a'r bromid ar yr adeg honno, rwy'n cael y rhith o weld y llwyfan go iawn. Mae'n teimlo fel eich bod chi'n mwynhau bywydau llawer o bobl, fel petaech chi wedi byw am dros 100 mlynedd."

Nid yw dathlu heddwch eisiau torri ar draws.

Yn olaf, dywedwch wrthym eich disgwyliadau ar gyfer Gemau Olympaidd Tokyo 2020 + 1.

"Mae yna nifer o eitemau fel clytiau a stampiau i godi arian ar gyfer y digwyddiad. Mae yna lyfryn hefyd y mae'r Gymdeithas Bancio wedi bod yn ei gyhoeddi ers pedair blynedd i fywiogi Gemau Olympaidd Tokyo ers cynnal Gemau Olympaidd Llundain. Roedd pamffled hefyd. a gyhoeddwyd yn annibynnol gan lywodraethau a chwmnïau lleol ledled Japan, ac roedd yn brosiect mawr iawn i'r wlad gyfan. Roedd pobl ledled Japan a chwmnïau wedi ei gyflawni'n daer. Mae hynny oherwydd ei fod cyn y rhyfel y tro hwn, ni allaf. ei wneud yn ffantasi, a gallaf ddweud wrthych pa mor anodd oedd Japan ledled y Gemau Olympaidd yn ceisio cyflawni'r Gemau Olympaidd. Mae rhai pobl yn dweud y dylem atal y Gemau Olympaidd hyn, ond po fwyaf y byddwn yn ei ddysgu am hanes y Gemau Olympaidd, y mwyaf y gallwn ei ddweud. Fe welwch nad digwyddiad chwaraeon yn unig mohono. Rhaid i'r Gemau Olympaidd barhau, ni waeth beth yw'r ffurf, trwy ddod â doethineb dynolryw ynghyd a heb stopio. Nid yw'r dathliad o heddwch eisiau cael ei ymyrryd. "

 

* Sumako Matsui (1886-1919): actores a chanwr drama newydd o Japan.Mae'n dioddef o ddwy ysgariad a sgandal gyda'r awdur Hogetsu Shimamura.Bydd y gân "Katyusha's Song" yn y ddrama "Resurrection" yn seiliedig ar addasiad Tolstoy i Hogetsu yn boblogaidd iawn.Ar ôl marwolaeth Hogetsu, mae'n cyflawni hunanladdiad wedi hynny.

* Anna Pavlova: (1881-1931): ballerina Rwsiaidd yn cynrychioli dechrau'r 20fed ganrif. Yn ddiweddarach, daeth y darn bach "Swan" a goreograffwyd gan M. Fokin yn cael ei alw'n "The Dying Swan" a daeth yn gyfystyr â Pavlova.

Proffil

Llun casgliad
Ⓒ KAZNIKI

Casglwr hanes tollau modern.Casglwr dilys ers plentyndod.Mae'n casglu popeth sy'n gysylltiedig ag arferion modern Japan, heb sôn am ffilmiau, dramâu a'r Gemau Olympaidd.

Sylw yn y dyfodol DIGWYDDIAD + gwenyn!

Sylw yn y dyfodol DIGWYDDIAD CALENDAR Mawrth-Ebrill 2021

Efallai y bydd gwybodaeth DIGWYDDIAD Sylw yn cael ei chanslo neu ei gohirio yn y dyfodol er mwyn atal heintiau coronafirws newydd rhag lledaenu.
Gwiriwch bob cyswllt am y wybodaeth ddiweddaraf.

Tynnwch lun nodweddion glan môr-o ddeunyddiau yn Ward Ota-

Golygfeydd arddangos
Darparwyd gan: Amgueddfa Omori Nori

Dyddiad ac amser Nawr yn cael ei gynnal-dydd Sul, Gorffennaf 7
9: 00-19: 00
場所 Amgueddfa Omori Nori
(2-2 Heiwanomorikoen, Ota-ku, Tokyo)
Pris Am ddim
Trefnydd / Ymholiad Amgueddfa Omori Nori
03-5471 0333-

詳細 は こ ち らffenestr arall

Arddangosfa arbennig "Tirwedd Hasui Kawase-Japaneaidd yn teithio gyda phrintiau-"

Dyddiad ac amser [Tymor cyntaf] "Tirlun Tokyo" Gorffennaf 7eg (Sad) -August 17fed (Sul)
[Hwyr] "Tirwedd y gyrchfan" Awst 8eg (dydd Iau)-Medi 19fed (dydd Llun / gwyliau)
9: 00-17: 00
Gwyliau rheolaidd: Dydd Llun (Fodd bynnag, mae'r amgueddfa ar agor ar Awst 8fed (dydd Llun / gwyliau) a Medi 9fed (dydd Llun / gwyliau))
場所 Amgueddfa Werin Ward Ota
(5-11-13 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo)
Pris Am ddim
Trefnydd / Ymholiad Amgueddfa Werin Ward Ota
03-3777 1070-

Tudalen gartrefffenestr arall

Taith Amgueddfa Haf Ota

O ddyddiad cychwyn yr arddangosfa i bob adeilad hyd ddydd Mawrth, Awst 8 (tan ddydd Sul, Awst 31 yn Neuadd Goffa Ryuko)

Bydd arddangosfeydd arbennig ac arddangosfeydd arbennig yn cael eu cynnal yn Neuadd Goffa Ryuko, Neuadd Goffa Katsu Kaishu, ac Amgueddfa Omori Nori, gan gynnwys yr amgueddfa leol, adeg y Gemau Olympaidd!
Manteisiwch ar y cyfle hwn i fwynhau ymweld ag amgueddfeydd yn Ward Ota!

Taith Amgueddfa Haf Otaffenestr arall

Arddangosfa arbennig "Katsushika Hokusai" Tri deg chwech o olygfeydd o Tomitake "x Celf Lleoliad Ryuko Kawabata"

Dyddiad ac amser Gorffennaf 7eg (Sad) -August 17fed (Sul)
9: 00-16: 30 (tan 16:00 mynediad)
Gwyliau rheolaidd: Dydd Llun (neu'r diwrnod wedyn os yw'n wyliau cenedlaethol)
場所 Neuadd Goffa Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
Pris Oedolion 500 yen, plant 250 yen
* Am ddim i 65 oed a hŷn (mae angen ardystiad) ac o dan 6 oed
Trefnydd / Ymholiad Neuadd Goffa Ota Ward Ryuko

詳細 は こ ち ら

Ota Ward AGOR Atelier 2021

Dyddiad ac amser Awst 8fed (Sad) a'r 21fed (Sul)
11: 00-17: 00
Artistiaid sy'n cymryd rhan Satoru Aoyama, Mina Arakaki, Taira Ichikawa, Yuna Ogino, Moeko Kageyama, Reiko Kamiyama, Kento Oganazawa, TEPPEI YAMADA, Takashi Nakajima, Manami Hayasaki, Riki Matsumoto ac eraill
Cyfleusterau cyfranogi FFATRI CELF Jonanjima, Oriel Minami Seisakusho, KOCA, SANDO GAN PROSIECTAU WEMON ac eraill
Pris Am ddim
Trefnydd / Ymholiad Ota Ward AGOR Atelier 2021 Pwyllgor Gweithredol
nakt@kanto.me (Nakajima)

詳細 は こ ち ら

Arddangosfa cydweithredu "Casgliad Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi"
-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "


llun: Elena Tyutina

Dyddiad ac amser Gorffennaf 9eg (Sad) -August 4fed (Sul)
9: 00-16: 30 (tan 16:00 mynediad)
Gwyliau rheolaidd: Dydd Llun (neu'r diwrnod wedyn os yw'n wyliau cenedlaethol)
場所 Neuadd Goffa Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
Pris Oedolion 500 yen, plant 250 yen
* Am ddim i 65 oed a hŷn (mae angen ardystiad) ac o dan 6 oed
Trefnydd / Ymholiad Neuadd Goffa Ota Ward Ryuko

詳細 は こ ち ら

お 問 合 せ

Adran Cysylltiadau Cyhoeddus a Chlyw Cyhoeddus, Is-adran Hyrwyddo Diwylliant a Chelfyddydau, Cymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ota Ward
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3 Ota-kumin Plaza
TEL: 03-3750-1611 / FFACS: 03-3750-1150