Papur Gwybodaeth Celfyddydau Diwylliannol Ota Ward "ART bee HIVE" cyf.6 + gwenyn!

Cyhoeddwyd ar 2021 Ionawr, 4

cyf.6 Rhifyn y gwanwyn

Mae Papur Gwybodaeth Celfyddydau Diwylliannol Ota Ward "ART bee HIVE" yn bapur gwybodaeth chwarterol sy'n cynnwys gwybodaeth am ddiwylliant a chelfyddydau lleol, a gyhoeddwyd o'r newydd gan Gymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ward Ota o gwymp 2019.
Ystyr "BEE HIVE" yw cwch gwenyn.
Ynghyd â gohebydd y ward "Mitsubachi Corps" a gasglwyd trwy recriwtio agored, byddwn yn casglu gwybodaeth artistig a'i chyflwyno i bawb!
Yn "+ gwenyn!", Byddwn yn postio gwybodaeth na ellid ei chyflwyno ar bapur.

Erthygl nodwedd: Denenchofu, y ddinas y breuddwydiodd Eiichi Shibusawa amdani + gwenyn!

Person celf: Pensaer Kengo Kuma + gwenyn!

Gan na chafodd ei ddatblygu, gallwch chi wireddu'ch breuddwydion yn rhydd.
"Mr. Takahisa Tsukiji, Curadur Amgueddfa Werin Ota Ward"

Mae Denenchofu yn gyfystyr ag ardaloedd preswyl dosbarth uchel yn Japan, ond arferai fod yn ardal wledig o'r enw Uenumabe a Shimonumabe.O freuddwyd dyn y cafodd ardal o'r fath ei haileni.Enw'r dyn yw Eiichi Shibusawa.Y tro hwn, gwnaethom ofyn i Mr Takahisa Tsukiji, curadur Amgueddfa Werin Ward Ota, am eni Denenchofu.

Pa fath o le oedd Denenchofu yn y gorffennol?

"Yn y cyfnod Edo, pentrefi oedd uned sylfaenol y gymdeithas. Yr ystod o bentrefi Pentref Uenumabe a Phentref Shimonumabe yw'r amrediad Denenchofu fel y'i gelwir. Denenchofu 1-chome, 2-chome, ac ymbelydredd cyfredol Mae Shimonumabe wedi'i leoli mewn 3-chome , ardal breswyl Ar ddechrau oes Meiji, roedd y boblogaeth yn 882. Nifer yr aelwydydd oedd 164. Fodd bynnag, cynhyrchwyd gwenith a grawn amrywiol, a chynhyrchwyd reis mewn lleoedd isel, ond mae'n ymddangos bod cyfran y roedd caeau paddy yn fach yn yr ardal hon, yn bennaf ar gyfer ffermio ucheldir. "

Denenchofu cyn ei ddatblygu Darparwyd gan: Tokyu Corporation

Beth newidiodd y pentrefi hynny ...

"Eiichi Shibusawa * ydw i, tad cyfalafiaeth Japan. Ar ddechrau oes Taisho, roeddwn i'n rhagweld dinas ardd gyntaf Japan gyda seilwaith byw wedi'i gyfarparu'n dda ac yn llawn natur.
Ers Adferiad Meiji, bydd Japan yn hyrwyddo diwydiannu cyflym o dan bolisi milwyr cyfoethog.Oherwydd Rhyfel Russo-Japan a'r Rhyfel Byd Cyntaf, ffynnodd ffatrïoedd yn hen ddinas Tokyo (tua'r tu mewn i Linell Yamanote ac o amgylch Afon Sumida).Yna, bydd nifer y bobl sy'n gweithio yno yn cynyddu'n gyson.Mae ffatrïoedd a thai wedi'u crynhoi.Yn naturiol, mae'r amgylchedd misglwyf yn dirywio.Efallai y byddai'n dda gweithio, ond mae'n anodd byw. "

Mae Shibusawa yn ffigwr o bwys yn y byd ariannol a diwydiannol, ond pam wnaethoch chi gymryd rhan mewn datblygu trefol?

"Mae Shibusawa wedi teithio dramor ers diwedd y Tokugawa shogunate. Efallai eich bod wedi gweld dinas dramor ac wedi teimlo'r gwahaniaeth o Japan.
Ymddeolodd Shibusawa o ddyletswydd weithredol ym 1916 (Taisho 5).Y flwyddyn cyn hynny y dechreuais gymryd rhan yn natblygiad dinasoedd garddio, ac mae'r amseroedd yn gorgyffwrdd.Mae ymddeol o ddyletswydd weithredol yn golygu na fydd yn rhaid i chi bellach fod ynghlwm wrth hualau'r byd busnes neu'r diwydiant.Dywedir ei bod yn hollol iawn creu dinas ddielw ddelfrydol nad yw'n blaenoriaethu effeithiau economaidd yn unig, neu fod ymddeol o ddyletswydd weithredol yn un o'r sbardunau. "

Pam y dewiswyd Denenchofu fel y safle datblygu?

"Ym 1915 (Taisho 4), ymwelodd Yaemon Hata, a oedd yn ysgrifennydd Yukio Ozaki, a wasanaethodd fel maer Tokyo a'r Gweinidog Cyfiawnder, â Shibusawa gyda gwirfoddolwyr lleol a deisebu am ddatblygiad. Roedd o'r blaen oherwydd y ddeiseb. , cafodd y switsh ei droi ymlaen yn Shibusawa, a oedd wedi bod yn ymwybodol o'r broblem ers amser maith. Rwy'n ymwybodol iawn o'r rhywioldeb. Sefydlwyd Rural City Co., Ltd. ym 1918 (Taisho 7). "

Gorsaf Denenchofu ar ddechrau'r datblygiad Darparwyd gan: Tokyu Corporation

Beth oedd y cysyniad datblygu?

"Mae'n ddatblygiad fel ardal breswyl. Mae'n ardal breswyl wledig. Mae'n ardal wledig heb fawr o ddatblygiad, felly gallwch chi wireddu'ch breuddwydion yn rhydd.
Yn gyntaf, mae'r tir yn uchel.Peidiwch â mynd yn flêr.Ac mae trydan, nwy, a dŵr yn rhedeg.Cludiant da.Y pwyntiau hyn yw'r pwyntiau wrth werthu tŷ bryd hynny. "

Hideo Shibusawa, mab Eiichi Shibusawa, fydd y dyn allweddol yn y datblygiad go iawn.

"Dechreuodd Eiichi Shibusawa y cwmni, ac roedd y cwmni ei hun yn cael ei redeg gan ei fab Hideo.
Mae Eiichi yn denu ffrindiau amrywiol o'r byd busnes i sefydlu cwmni, ond mae pob un ohonyn nhw eisoes yn arlywyddion yn rhywle, felly nid ydyn nhw'n ymwneud â'r busnes yn llawn amser.Felly, er mwyn canolbwyntio ar ddatblygu dinasoedd gardd, ychwanegais fy mab Hideo. "

Ymwelodd Hideo â gwledydd y Gorllewin cyn y datblygiad gwirioneddol.

"Cyfarfûm â St. Francis Wood, dinas wledig ar gyrion San Francisco. Modelwyd" Denenchofu "ar ôl y ddinas hon. Wrth fynedfa'r ddinas, fel giât neu heneb. Mae adeilad gorsaf yn yr ardal, a trefnir y ffyrdd mewn patrwm rheiddiol wedi'i ganoli ar yr orsaf. Mae hyn hefyd yn ymwybodol o Baris yn Ffrainc, a dywedir bod adeilad yr orsaf yn gweithredu fel giât ddychwelyd fuddugoliaethus. Mae'r ffynnon gyfredol Mae'r cylchdro gyda hi hefyd o ddechrau'r datblygiad .
Adeiladwyd pensaernïaeth yn null y gorllewin hefyd gan ystyried y ddinaswedd dramor.Fodd bynnag, hyd yn oed os yw'r tu allan yn arddull y Gorllewin, pan ewch y tu mewn, mae'n ymddangos bod yna lawer o arddulliau Japaneaidd-Gorllewinol, fel matiau tatami, lle mae'r teulu yn y cefn yn bwyta reis yn ystod yr ystafell arlunio yn arddull y Gorllewin.Nid oedd llawer o arddulliau cwbl Orllewinol.Nid yw hynny'n wir am ffyrdd o fyw Japan eto. "

Beth am led y ffordd?

"Mae lled y briffordd yn 13 metr. Nid wyf yn credu ei fod yn syndod nawr, ond mae'n eithaf llydan bryd hynny. Mae'r coed ar ochr y ffordd hefyd yn creu epoc. Mae'n ymddangos bod y coed wedi'u lliwio a'r 3-chome cyfan yn edrych fel deilen ginkgo. Hefyd, mae'r gymhareb ffyrdd, ardaloedd gwyrdd a pharciau yn 18% o'r tir preswyl. Mae hyn yn eithaf uchel. Hyd yn oed yng nghanol Tokyo bryd hynny, mae tua 10 Oherwydd ei fod tua%. "

O ran dŵr a charthffosiaeth, datblygwyd bryd hynny fy mod yn arbennig o ymwybodol o garthffosiaeth.

"Rwy'n credu bod hynny'n iawn. Nid oedd yn hir cyn i Ota Ward ei hun gynnal y system garthffosiaeth yn iawn. Yn y gorffennol, cafodd dŵr gwastraff domestig ei ddraenio i hen ddyfrffordd Dyfrbont Rokugo. Crëwyd y rhwydwaith carthffosiaeth, fel y'i gelwir. yn ddiweddarach. Rwy'n credu ei fod yn y 40's. "

Mae'n anhygoel bod parciau a chyrtiau tenis fel rhan o ddatblygiad trefol.

"Parc Horai a Chlwb Tenis Denen (Denen Coliseum yn ddiweddarach). Gadawodd Parc Horai y golygfeydd a oedd yn wreiddiol yn ardal wledig ar ffurf parc. Roedd coedwig amrywiol o'r fath yn ardal Denenchofu gyfan, ond yn ddatblygiad trefol Yna, er ei bod a elwir yn ddinas wledig, mae gweddillion gwreiddiol Musashino yn diflannu. Dyna pam yr ailagorodd y Denen Coliseum y lle a oedd yn gae pêl fas fel prif stadiwm Clwb Tenis Denen. "

Golygfa uchaf o ardal breswyl Tamagawadai Darparwyd gan: Amgueddfa Werin Ward Ota

Mae'n ddinas lle mae breuddwydion wedi dod yn wir.

"Ym 1923 (Taisho 12), tarodd Daeargryn Fawr Kanto a dinistriwyd canol y ddinas.Roedd y tai yn orlawn a'r tân yn ymledu ac yn achosi difrod mawr.Mae tai sy'n orlawn o sothach yn beryglus, felly mae'r ddaear yn sefydlog mewn lleoedd uchel, ac mae'r momentwm i fyw mewn maestref eang wedi cynyddu.Bydd hynny'n gynffon gynffon, a bydd Denenchofu yn cynyddu nifer y preswylwyr ar unwaith.Yn yr un flwyddyn, agorodd gorsaf "Chofu", ac ym 1926 (Taisho 15) cafodd ei ailenwi'n orsaf "Denenchofu", a ganwyd Denenchofu mewn enw a realiti. "

Proffil

Ⓒ KAZNIKI

Curadur Amgueddfa Werin Ward Ota.
Yn yr amgueddfa, mae'n gyfrifol am ymchwil, ymchwil, a phrosiectau arddangos sy'n gysylltiedig â deunyddiau hanesyddol yn gyffredinol, ac mae'n cael trafferth bob dydd i gyfleu hanes y rhanbarth i'r gymuned leol. Ymddangos ar raglen boblogaidd NHK "Bura Tamori".

Deunydd cyfeirio

Detholiad o "Aobuchi Memoir" gan Eiichi Shibusawa

"Mae bywyd trefol yn brin o elfennau o natur. Ar ben hynny, po fwyaf y mae'r ddinas yn ehangu, y mwyaf o elfennau natur sy'n brin ym mywyd dynol. O ganlyniad, mae nid yn unig yn cael effaith negyddol ar foesau, ond hefyd yn gorfforol effaith ar iechyd, yn amharu ar weithgaredd, atroffi meddyliol, ac yn cynyddu nifer y cleifion â gwendid cof.
Ni all bodau dynol fyw heb natur. (Hepgor) Felly, mae "Garden City" wedi bod yn datblygu ym Mhrydain a'r Unol Daleithiau ers tua 20 mlynedd.Yn syml, mae'r ddinas ardd hon yn ddinas sy'n ymgorffori natur, ac mae'n ddinas â blas gwledig cyfoethog sy'n ymddangos fel cyfaddawd rhwng ardaloedd gwledig a'r ddinas.
Hyd yn oed wrth i mi weld Tokyo yn ehangu ar gyflymder aruthrol, rydw i eisiau creu rhywbeth fel dinas ardd yn ein gwlad i wneud iawn am rai o'r diffygion ym mywyd trefol. ".

"Pamffled Gwybodaeth Garden City" ar adeg ei werthu

• Yn ein dinas ardd, byddwn yn canolbwyntio ar yr ardal breswyl dosbarth deallusol sy'n cymudo i ffatri fawr o'r enw Tokyo City.O ganlyniad, rydym yn anelu at adeiladu ardal breswyl newydd ffasiynol yn y maestrefi gyda graddfa uchel o fywiogrwydd.
• Mae dinasoedd gerddi yn Japan wedi'u cyfyngu i adeiladu tai yn unig, a chyhyd â bod cefn gwlad wedi'i orchuddio, rhaid i'r ardal lle mae'r tŷ wedi'i adeiladu fodloni'r gofynion canlynol.
  (XNUMX) Gwneud y tir yn sych ac yn ddiniwed yr awyrgylch.
  (XNUMX) Dylai'r ddaeareg fod yn dda a dylai fod llawer o goed.
  ③ Dylai'r ardal fod o leiaf 10 tsubo (tua 33 metr sgwâr).
  ④ Sicrhewch fod gennych gludiant a ddylai ganiatáu ichi gyrraedd canol y ddinas o fewn awr.
  ⑤ Cwblhewch y telegraff, ffôn, lamp, nwy, dŵr, ac ati.
  ⑥ Mae cyfleusterau fel ysbytai, ysgolion a chlybiau.
  ⑦ Bod â chyfleusterau cymdeithasol fel undeb defnyddwyr.

Cynllun sylfaenol Hideo Shibusawa

• Adeilad gorsaf symbolaidd
• Cynllun ymbelydredd cylch crynodol
• Lled y ffordd (cefnffordd 13m, lleiafswm o 4m)
• Coeden ar ochr y ffordd
• 18% o ffyrdd, mannau gwyrdd a pharciau
• Gosod dŵr a charthffosiaeth

"Pamffled Gwybodaeth Garden City" ar adeg ei werthu

• ① Peidiwch ag adeiladu adeiladau a allai drafferthu eraill.
• (XNUMX) Os yw rhwystr i gael ei ddarparu, dylai fod yn cain ac yn cain.
• ③ Rhaid i'r adeilad fod ar y XNUMXydd llawr neu'n is.
• ④ Rhaid i'r safle adeiladu fod o fewn XNUMX% i'r tir preswyl.
• ⑤ Rhaid i'r pellter rhwng y llinell adeiladu a'r ffordd fod yn 1/2 o led y ffordd.
• ⑥ Bydd cost gyhoeddus y tŷ yn 120 yen neu fwy fesul tsubo.
• ⑦ Bydd siopau wedi'u crynhoi ger yr orsaf ar wahân i'r ardal breswyl.
• ⑧ Sefydlu parciau, parciau difyrion a chlybiau.

* Eiichi Shibusawa:

Darparwyd gan Eiichi Shibusawa: Ailargraffwyd o wefan y Llyfrgell Ddeiet Genedlaethol

Fe'i ganed ym 1840 (Tenpo 11) i'r ffermdy presennol yn Chiaraijima, Dinas Fukaya, Saitama Prefecture.Wedi hynny, daeth yn fassal o deulu Hitotsubashi ac aeth i Ewrop fel aelod o'r genhadaeth i'r Paris Expo.Ar ôl dychwelyd i Japan, gofynnwyd iddo wasanaethu llywodraeth Meiji. Yn 1873 (Meiji 6), ymddiswyddodd o'r llywodraeth a throi at fyd busnes.Cymryd rhan yn sefydlu a rheoli mwy na 500 o gwmnïau a sefydliadau economaidd fel Banc Cenedlaethol Daiichi, Cyfnewidfa Stoc Tokyo, a Tokyo Gas, ac mae'n ymwneud â mwy na 600 o brosiectau cymdeithasol. Eiriolwr "theori uno economaidd moesol".Y prif waith "Theori a Rhifyddeg".

Mae pensaernïaeth yn talu gwrogaeth i natur
"Pensaer Kengo Kuma"

Kengo Kuma, pensaer sy'n ymwneud â dylunio nifer o bensaernïaeth gartref a thramor, megis y Stadiwm Genedlaethol, Gorsaf Borth JR Takanawa, Tŵr Dallas Rolex yn yr Unol Daleithiau, Atodiad Dundee Amgueddfa Victoria & Albert yn yr Alban, ac Odung Pazar Amgueddfa Celf Fodern yn Nhwrci.Y bensaernïaeth newydd ei dylunio gan Mr. Kuma yw "Denenchofu Seseragikan" a agorodd ym Mharc Denenchofu Seseragi.

Golygfa banoramig o Denenchofu Seseragikan, sydd wedi'i orchuddio'n llwyr â gwydr ac sydd â theimlad o fod yn agored ⓒKAZNIKI

Rwy'n credu bod gan y weithred o gerdded ei hun ystyr gyfoethog.

Clywais fod Mr Kuma wedi mynychu ysgol feithrin / ysgol elfennol yn Denenchofu.Oes gennych chi unrhyw atgofion o'r lle hwn?

"Es i i Denenchofu mewn ysgol feithrin ac ysgol elfennol am gyfanswm o naw mlynedd. Bryd hynny, roeddwn i nid yn unig yn adeilad yr ysgol, ond hefyd yn rhedeg o amgylch amrywiol drefi, parciau, glannau afonydd, ac ati. Mewn gwirionedd, mae'r wibdaith orau o gwmpas Afon Tama. Roedd yna lawer. Mae atgofion fy mhlentyndod wedi'u crynhoi yn yr ardal hon. Nid yn unig parc difyrion Tamagawaen a oedd ar safle Parc Seseragi presennol, ond hefyd Parc Tamagawadai ac Eglwys Gatholig Denenchofu sy'n dal i fodoli. fel roeddwn i'n tyfu i fyny gydag Afon Tama, yn hytrach na mynd o gwmpas yr ardal hon. "

Sut oedd y prosiect yn lle atgofion?

"Roeddwn i'n meddwl bod y prosiect hwn ei hun yn ddiddorol iawn. Rwy'n meddwl am y parc a'r bensaernïaeth fel un. Nid pensaernïaeth yn unig sy'n gyfleuster llyfrgell / cyfarfod ... Y syniad ei fod yn barc sydd â swyddogaethau llyfrgell / cyfarfod Mewn pensaernïaeth gyhoeddus, mae gan y bensaernïaeth ei hun swyddogaeth, ond syniad Mr Ota Ward oedd bod gan y parc swyddogaeth. Y syniad o ddod yn fodel o bensaernïaeth gyhoeddus yn y dyfodol a'r ffordd y dylai'r ddinas fod. Dyna. iawn. Mae gan Mr Ota-ku syniad datblygedig iawn, felly roeddwn i eisiau cymryd rhan yn bendant. "

Bydd creu adeilad newydd, y Seseragikan, yn newid ystyr a swyddogaeth y lle a'r ardal.

"Mae'r Seseragikan wedi'i integreiddio â'r clogwyn ar hyd yr afon o'r enw'r brwsh (llinell y clogwyn) o flaen hyn. Mae yna dramwyfa o dan y brwsh, ac mae yna le lle gallwch chi gerdded o gwmpas. Y tro hwn, y" Seseragikan "yw Credaf y bydd llif y bobl yn y parc a'r ardal hon yn newid o ganlyniad i hyn, a bydd i'r weithred o gerdded ei hun ystyr cyfoethocach nag o'r blaen. "

Gyda sefydlu'r Seseragikan, byddai'n wych pe bai mwy o bobl eisiau mynd i mewn yn unig.

"Rwy'n credu y bydd yn bendant yn cynyddu. Rwy'n teimlo y bydd y weithred o gerdded a'r weithred o fwynhau'r cyfleuster yn cael ei gweithredu fel un. Yn y ffordd honno, mae'r adeilad cyhoeddus confensiynol a'r ffordd y dylai'r ardal fod ychydig yn wahanol. Rwy'n teimlo bod model newydd fel yna, lle mae adeiladau cyhoeddus eu hunain yn newid llif pobl yr ardal, yn debygol o gael ei eni yma. "

Teimlo'n iacháu fel eistedd ar y soffa yn yr ystafell fyw

Denenchofu Seseragikan (Tu) ⓒKAZNIKI

Dywedwch wrthym am y thema a'r cysyniad a gynigiwyd gennych ar gyfer y bensaernïaeth hon.
Yn gyntaf oll, dywedwch wrthym am "feranda'r goedwig".

"Mae'r porth ychydig hanner ffordd rhwng y goedwig a'r bensaernïaeth. Rwy'n credu bod y Japaneaid ar un adeg yn gwybod mai'r ardal ganolraddol oedd y cyfoethocaf a'r mwyaf pleserus. Yn yr 20fed ganrif, diflannodd gofod y porth yn gyson. Mae'r tŷ wedi dod yn flwch caeedig. mae'r berthynas rhwng y tŷ a'r ardd wedi diflannu. Mae hynny'n fy ngwneud i'n unig iawn ac rwy'n credu ei fod yn golled enfawr i ddiwylliant Japan. "

Ai'r hwyl yw manteisio ar y tu mewn a'r tu allan?

"Mae hynny'n iawn. Yn ffodus, cefais fy magu mewn tŷ gyda chyntedd, felly darllen llyfr ar y porth, chwarae gemau ar y porth, blociau adeiladu ar y porth, ac ati. Rwy'n credu pe gallem adennill y porth unwaith eto, byddai'r ddelwedd o ddinasoedd Japan yn newid llawer. Y tro hwn, ceisiais gyflwyno fy ymwybyddiaeth fy hun o'r broblem gyda hanes pensaernïaeth. "

Mae'r porth yn lle sydd wedi'i gysylltu â natur, felly byddai'n wych pe gallem gynnal digwyddiadau tymhorol.

"Rwy'n gobeithio y bydd rhywbeth fel yna'n dod allan. Rwy'n gobeithio y bydd y bobl sy'n ei ddefnyddio yn cynnig mwy a mwy o gynlluniau nag y mae'r dylunwyr a'r llywodraeth yn eu meddwl."

Kengo Kuma yn "Seseragi Bunko" ar ofod gorffwys y llawr 1af ⓒ KAZNIKI

Dywedwch wrthym am "gasgliad o doeau stribedi sy'n ymdoddi i'r goedwig".

"Nid yw'r adeilad hwn yn adeilad bach o bell ffordd, ac mae ganddo lawer o gyfaint. Os byddwch chi'n ei fynegi fel y mae, bydd yn rhy fawr a bydd y cydbwysedd â'r goedwig yn ddrwg. Felly, mae'r to wedi'i rannu'n sawl un mae darnau a stribedi wedi'u leinio i fyny. Meddyliais am siâp fel hyn. Rwy'n credu ei fod yn teimlo fel ei fod yn toddi i'r dirwedd o amgylch.
Yn y neuadd grwgnach庇(bargod)Mae'r bondo yn ymgrymu tuag at y goedwig.Mae pensaernïaeth yn talu gwrogaeth i natur (chwerthin). "

Mae'r to stribed yn creu math o uchder yn y gofod mewnol.

"Yn y gofod mewnol, mae'r nenfwd yn uchel neu'n isel, neu wrth y fynedfa, mae'n ymddangos bod y gofod mewnol yn cael ei erydu i'r tu allan. Mae'r fath amrywiaeth o leoedd yn cael eu creu. Dyna un gofod hirgul yn ei gyfanrwydd. Y tu mewn, gallwch brofi gwahanol fathau o le mewn gwirionedd. Rwy'n credu ei fod yn dra gwahanol i'r bensaernïaeth siâp blwch syml confensiynol. "

Dywedwch wrthym am "ystafell fyw mewn dinas sy'n llawn cynhesrwydd pren".Rydych chi'n dweud eich bod chi'n benodol am bren.

"Y tro hwn, rwy'n defnyddio pren vintage ymhlith y coed. Rwyf am i'r holl ddefnyddwyr ei ddefnyddio fel eu hystafell fyw eu hunain. Nid wyf yn credu bod cymaint o ystafelloedd byw ysblennydd gyda gwyrddni mor gyfoethog ((Chwerthin). , Roeddwn i eisiau cadw teimlad hamddenol yr ystafell fyw. Mae fel ystafell fyw lle gallwch chi deimlo llethr y to fel y mae, nid yn yr adeilad cyhoeddus siâp bocs fel y'i gelwir, gobeithio y gallaf ddarllen llyfr yn araf mewn lle braf, siaradwch gyda fy ffrindiau, dewch yma pan dwi ychydig wedi blino, ac yn teimlo fy mod wedi gwella fel eistedd ar y soffa yn yr ystafell fyw.
At y diben hwnnw, mae ychydig o hen ddeunydd bach hen a thawel yn dda.Degawdau yn ôl, pan oeddwn i'n blentyn, adeiladwyd tŷ newydd yn Denenchofu.Es i ymweld â thai ffrindiau amrywiol, ond ar ôl yr holl dai a oedd yn hŷn na'r rhai newydd a'r rhai a oedd wedi pasio'r amser yn ddeniadol iawn. "

Gobeithio y gallwch chi deimlo Denenchofu fel pentref.

Rwy'n credu bod gan bensaernïaeth eich athro thema cydfodoli â natur, ond a oes gwahaniaeth rhwng pensaernïaeth o ran natur wledig a natur mewn ardaloedd trefol fel Denenchofu?

"A dweud y gwir, rwy'n dechrau meddwl nad yw dinasoedd a chefn gwlad mor wahanol â hynny. Yn y gorffennol, credwyd bod dinasoedd mawr i'r gwrthwyneb i gefn gwlad. Mae Denenchofu yn ardal breswyl enwog yn Japan. Fodd bynnag, mewn a synnwyr, rwy'n credu ei bod yn gefn gwlad gwych. Hwyl Tokyo yw ei bod fel casgliad o bentrefi â phersonoliaethau amrywiol. Mae tarddiad gwreiddiol dinas Edo yn dir cymhleth iawn. Mae ganddo dir plygu cymhleth na welwch chi mohono yn aml. dinasoedd mwyaf y byd, ac mae diwylliant hollol wahanol ar gribau a chymoedd y plyg hwnnw. Os symudwch un ffordd neu grib, mae diwylliant gwahanol wrth eich ymyl chi. Credaf mai swyn Tokyo yw amrywiaeth o'r fath. yn awyrgylchoedd amrywiol yn yr ardal wledig hon, fel dinas neu bentref. Yn y Seseragikan, gallwch chi fwynhau'r ardal wledig fel pentref. Gobeithio y gallwch chi ei deimlo. "

Proffil

Ⓒ KAZNIKI

Ganed ym 1954.Cwblhawyd yr Adran Bensaernïaeth, Prifysgol Tokyo. 1990 Sefydlu Swyddfa Penseiri a Dylunio Trefol Kengo Kuma & Associates.Ar ôl gweithio fel athro ym Mhrifysgol Tokyo, ar hyn o bryd mae'n athro arbennig ac yn athro emeritws ym Mhrifysgol Tokyo.
Ar ôl cael sioc gan Stadiwm Dan Do Yzoogi Kenzo Tange, a welodd yng Ngemau Olympaidd Tokyo 1964, anelodd at ddod yn bensaer o oedran ifanc.Yn y brifysgol, astudiodd o dan Hiroshi Hara a Yoshichika Uchida.Ar ôl gweithio fel ymchwilydd ymweliadol ym Mhrifysgol Columbia, sefydlodd Kengo Kuma & Associates ym 1990.Mae wedi cynllunio pensaernïaeth mewn mwy nag 20 o wledydd (Gwobr Sefydliad Pensaernïol Japan, Gwobr Pensaernïaeth Pren Ryngwladol o'r Ffindir, Gwobr Pensaernïaeth Cerrig Ryngwladol o'r Eidal, ac ati) ac wedi derbyn gwobrau amrywiol gartref a thramor.Gan anelu at bensaernïaeth sy'n cyd-fynd â'r amgylchedd a diwylliant lleol, rydym yn cynnig dyluniad ysgafn, ysgafn a meddal ar raddfa ddynol.Yn ogystal, trwy chwilio am ddeunyddiau newydd i ddisodli concrit a haearn, rydym yn dilyn y ffurf ddelfrydol o bensaernïaeth ar ôl cymdeithas ddiwydiannol.

お 問 合 せ

Adran Cysylltiadau Cyhoeddus a Chlyw Cyhoeddus, Is-adran Hyrwyddo Diwylliant a Chelfyddydau, Cymdeithas Hyrwyddo Diwylliannol Ota Ward